Vzkaz pro všechny propalestinské aktivisty
10. července 2011 | Hekmat Bessiso, Salem-News.com
Ráda bych promluvila k všem zastáncům lidských práv, promlouvám k vám teď, jako hlas tisíců Palestinců, kteří si nesmírně váží, toho co děláte.
Víme, že riskujete svůj vlastní život pouhým svědectvím, víme že chcete světu sdělit pravdu o tom co se děje. Jste skupina lidí, která pochopila realitu a to co se děje právě v Palestině, někteří z vás se rozhodli věnovat svůj čas, peníze i energiii Palestině. Ukazujete lidem, že náboženství ani barva pleti není důležitá, pokud jde o hájení základních lidských práv.
Já stále věřím, že každý maličký krok kupředu přinese kousek spravedlnosti a nakonec lidskost vyhraje.
Chci aby jste vědeli, že vaše činy mají smysl a poukazují na násilí, kterého jsme svědky v naši zemi. Vaše solidarita nám pomáhá v našem nenásilném boji. Palestinci se setkávájí s násilím v různých podobách, avšak být neustále ignorován, je nejroším trestem. Ti, kteří nás odmítají vyslyšet, jsou zrovna tak stejní jako ti kteří nás okupují.
Ti, kdo stojí v solidaritě s námi, jsou jasným důkazem toho, že vaše pochopení nám pomáhá překonat všechno naše utrpení. Uprostřed této krize, nám vaše pomoc doslova dokáže vykouzlit úsměv na rtech. Budete vždy vítáni v našich srdích, i když se vám nepodaří přicestovat do Palestiny.
Vaše solidarita připomíná světu, že jsme na této planetě všichni jedna velká rodina a že i my Palestinci jsme stále její součástí. Prosím nevzdávejte se, nevzdávejte to i navzdory všem problémům kterým čelíte, nevzdávejte to i když vaše lodě nedoplují k břehům Gazy a nebo vaše letadla odmítnout vzlétnout, symbolický efekt je i tak obrovský.
Chtěla bych poděkovat za vše, co vaše práce obnáší. Děkujeme vám za rezervaci letenek, za uvolnění z práce a opuštění svých blízkých, jsem opravdu vděčná i za všechny maličké věci, které pro nás děláte.
Prosím zůstaňte s námi i nadále, vaše přítomnost je velmi důležitá, sami to nezvládneme. Musíme dát všichni ruce dohromady v našem nenásílném boji a konečně se tak dostat na cestu, která vede ke konci okupace.
Jednoho dne, až všechno tohle skončí, si všichni společně sedneme u nás doma k šálku kávy, bude to jasný důkaz toho, že okupace je pryč a naše svoboda přichází.
Hekmat Bessio – palestinská uprchlice žijící v Ramalláhu
The object of this blog began as a display of a varied amount of writings, scribblings and rantings that can be easily analysed by technology today to present the users with a clearer picture of the state of their minds, based on tests run on their input and their uses of the technology we are advocating with www.projectbrainsaver.com
Wednesday, 21 September 2011
Vzkaz pro všechny propalestinské aktivisty | Svobodu pro Palestinu
via palestina.g6.cz
Flickr - projectbrainsaver
www.flickr.com
|